»Umetna inteligenca lahko prevaja iz vseh jezikov, ki so v zadostnem korpusu prisotni na medmrežju.«

»Dejansko je šlo za jezikovni genocid nad znakovnim jezikom.«

»Največja ovira je dostopnost teh jezikovnih virov v manjšinskih jezikih.«

»V prevod je skoraj neopazno vtkala jezikovne prvine, ki nakazujejo razliko med knjižnim jezikom in narečnim govorom, ob tem pa ves čas ostajala v mejah jezikovne norme.«

»Na obiskovalce iz Italije smo se pripravili tako z nadnapisovanjem dogodkov, ki zahtevajo jezikovno razumevanje, kot tudi z organizacijo glasbenih in plesnih prireditev, kjer jezik ni ovira.«

»Vse prednosti večjezičnosti padejo, če začnemo izgubljati jezikovno kompetenco v maternem jeziku.«

»da bi korpus kot vzorec sodobne standardne slovenščine lahko služil za jezikoslovne in druge humanistične raziskave, izdelavo sodobnih slovarjev, slovnic, učnih gradiv in razvoj jezikovnih tehnologij za slovenščino«

»Poigrava se tudi z različnimi lutkovnimi tehnikami, ki s songi, vizualno podobo in besedilno predlogo razgibajo celotni oder.«

»Takšna trditev je v nasprotju tako z jezikoslovno teorijo kot empiričnimi raziskavami, ki kažejo, da razvijanje jezikovnih kompetenc v maternem jeziku olajšuje učenje slovenščine za novopriseljene učence.«